นักแสดงฮอลลี่วู้ด อูม่า เทอร์แมน (Uma Thurman) ได้ออกมาสัมภาษณ์ให้กับหนังสือพิมพ์นิวยอร์คไทมส์ ถึงเบื้องหลังหนังดัง Kill Bill ที่เธอถูกบังคับให้ขับรถเร็วจนเกิดอุบัติเหตุ กับคลิปที่เพิ่งเปิดเผยสู่สาธารณชนในรอบ 15 ปี ฉากที่ถูกตัดออก ซึ่งเกือบทำให้นักแสดงสาวสิ้นชื่อ แถมยังทิ้งร่องรอยการบาดเจ็บจนถึงทุกวันนี้
ภาพในคลิปเปิดเผยว่า นางเอกขับรถเร็วถึง 64 กม./ชม. เพื่อให้ได้ภาพที่ดูเร็วแรงผมปลิวสมจริง แต่รถรุ่นเก่าที่เธอขับ Volks Karmann Ghia ยางแคบๆ วิ่งเร็วในทางฝุ่นนั้น ทำให้เธอบังคับรถไม่อยู่ เสียหลักชนต้นไม้ ทำให้เธอบาดเจ็บที่ท้ายทอยและหัวเข่ามาจนถึงทุกวันนี้ เธอได้ฟ้องร้องเรียกค่าเสียหาย และไม่กินเส้นกับ เควนติน ทาเรนติโน่ นับแต่บัดนั้น ไปอ่านบทสัมภาษณ์และดูคลิปเต็มได้จากต้นฉบับ ตามลิ้งเครดิตด้านล่างครับ
CR : Nytimes